αναδέω

ἀναδέω (ΑΜ)
Ι. (ενεργ. και μέσ.) (για τα μαλλιά) δένω επάνω, στολίζω με κορδέλα, στεφάνι κ.ά.
ΙΙ. μέσ.
1. κερδίζω στεφάνια νίκης, ή απλώς, κερδίζω, αποκτώ
μσν.
μέσ. παίρνω και βάζω στο κεφάλι μου
αρχ.
Ι. ενεργ.
1. στολίζω τα μαλλιά κάποιου με στεφάνι, στεφανώνω
2. αναφέρω, ανάγω «Ἑκαταίῳ... ἀναδήσαντι τὴν πατριὴν ἐς ἐκκεδέκατον θεόν» (Ηρόδ. 2, 143) ΙΙ. μέσ.
1. δένω κάτι επάνω μου με σκοινί
2. (για πλοία) προσδένω και σύρω, ρυμουλκώ
3. κάνω κάποιον ή κάτι να εξαρτάται από κάπου, προσηλώνω, εξαρτώ
ΙΙΙ. παθ. είμαι εφοδιασμένος με κάτι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα- + δέω.
ΠΑΡ. ανάδεση (-ις) αρχ. ἀναδέσμη, ἀνάδετος, ἀνάδημα
νεοελλ.
αναδένω, αναδετικός].

Dictionary of Greek. 2013.

Look at other dictionaries:

  • ἀναδήσοντα — ἀναδέω bind fut part act neut nom/voc/acc pl ἀναδέω bind fut part act masc acc sg ἀ̱ναδήσοντα , ἀναδέω bind futperf ind act neut nom/voc/acc pl (doric aeolic) ἀ̱ναδήσοντα , ἀναδέω bind futperf ind act masc acc sg (doric aeolic) ἀναδέω bind fut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναδησόμεθα — ἀναδέω bind aor subj mid 1st pl (epic) ἀναδέω bind fut ind mid 1st pl ἀ̱ναδησόμεθα , ἀναδέω bind futperf ind mp 1st pl (doric aeolic) ἀναδέω bind aor subj mid 1st pl (epic) ἀναδέω bind fut ind mid 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναδέουσιν — ἀναδέω bind pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ἀναδέω bind pres ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀναδέω bind pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀναδέω bind pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναδήσατε — ἀναδέω bind aor imperat act 2nd pl ἀ̱ναδήσατε , ἀναδέω bind aor ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀναδέω bind aor imperat act 2nd pl ἀναδέω bind aor ind act 2nd pl (homeric ionic) ἀναδέω bind aor ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναδήσεται — ἀναδέω bind aor subj mid 3rd sg (epic) ἀναδέω bind fut ind mid 3rd sg ἀ̱ναδήσεται , ἀναδέω bind futperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) ἀναδέω bind aor subj mid 3rd sg (epic) ἀναδέω bind fut ind mid 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναδήσομαι — ἀναδέω bind aor subj mid 1st sg (epic) ἀναδέω bind fut ind mid 1st sg ἀ̱ναδήσομαι , ἀναδέω bind futperf ind mp 1st sg (doric aeolic) ἀναδέω bind aor subj mid 1st sg (epic) ἀναδέω bind fut ind mid 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναδήσομεν — ἀναδέω bind aor subj act 1st pl (epic) ἀναδέω bind fut ind act 1st pl ἀ̱ναδήσομεν , ἀναδέω bind futperf ind act 1st pl (doric aeolic) ἀναδέω bind aor subj act 1st pl (epic) ἀναδέω bind fut ind act 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναδεῖ — ἀναδέω bind pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀναδέω bind pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀναδέω bind pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἀναδέω bind pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναδησαμένων — ἀναδέω bind aor part mid fem gen pl ἀναδέω bind aor part mid masc/neut gen pl ἀναδέω bind aor part mid fem gen pl ἀναδέω bind aor part mid masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναδησάμενον — ἀναδέω bind aor part mid masc acc sg ἀναδέω bind aor part mid neut nom/voc/acc sg ἀναδέω bind aor part mid masc acc sg ἀναδέω bind aor part mid neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.